http://www.24heures.ch/vqhome/edition/v ... on=ls.html
Triathlon: coureuse heurtée sur la route
OUCHY
P. CO
Publié le 01 septembre 2006
Un incident a eu lieu, mercredi après-midi, entre un conducteur et une sportive qui s'entraînait pour ce week-end. Un couple de cyclistes remontait l'avenue d'Ouchy. Ils roulaient de front, ce qui a suscité un conflit avec l'automobiliste qui roulait derrière eux. Selon la police municipale, ce dernier semble avoir alors provoqué une collision avec la coureuse. La roue arrière du vélo, en carbone et d'une valeur de 5000 francs, s'est brisée sous le choc. La cycliste est une participante hollandaise du triathlon. Elle a fortement réagi, car il s'agit de son vélo de course. Les organisateurs de la compétition ont indiqué qu'ils allaient trouver un moyen pour qu'elle puisse néanmoins prendre le départ. De son côté, l'automobiliste a dû déposer un montant de garantie, en attendant la décision de l'autorité compétente sur l'amende qui lui sera infligée.